Leiho Morea – Feminismoaren bilduma

Proiektua

BILDUMA HIZTEGIA

lesbiana (eu)

Sexualitatea eta ugalketa

es lesbiana

en lesbian

fr lesbienne

asexual; bisexual; gay; heterosexual; homosexual; lesbofobia; sexu-orientazio

Emakumeenganako erakarpen sexuala sentitzen duen emakumea.

Hiztegi-unitateak

lesbiana

Emaitzak (1.004)

Hizkuntza eta Generoa Batzordea (1)

Pikara Magazine (57)

Txalaparta (172)

Uhin ultramoreak (3)

Zer ikasi, hura elikatu (4)

Argia (48)

aten zuela ez zegoela homosexualik, praktika homosexualak baizik. Eta gure lelo nagusietako bat zen	Lesbianak existitzen gara. Egun oinarrizkoak diren gai horiek zeuden borrokaren erdigunean.
Frantzian gay eta	lesbianak " sendatzeko" terapiak delitu izatetik gertuago daude: bart onartu zuten Kongresuan lege proposamena
an, 1983an, Euskadiko Lesbianen I. Topaketak egin zituzten Orereta/ Errenterian. 1985ean, Euskadiko	Lesbiana Feministen Kolektiboa sortu zuten, ordura arte herrialdeka aritutako kolektiboen topagunea.
uen Euskadiko feministen lehen topaketak, 1983an. Mugimendu feministan parte hartzen genuen emakume	lesbianak izan ginen han, baita EHGAMen parte hartzen zutenak ere. Orduan erabaki genuen mugimendu feministare
en, etxe atarian, gizonezkoak lau ukabilkada jo dizkio aurpegian”, dio hedabideak. Honen arabera, “	lesbiana zikina” eta “ emagaldua” deitu dio joka ari zen bitartean.
re eskaini ditu: “ Kantak eta bideoklipak laguntzen dute emakumeen kontrako erasoak orokorrean, eta	lesbianen kontrakoak partikularki, justifikatzen eta banalizatzen”, irakur daiteke Naiz-ek sariari buruz argit
Emakume ijitoek, etorkinek, lodiek edota	lesbianek bizi dituzten indarkeria gineko-obstetriko zehatzak aipatzen dituzu liburuan.
	Lesbiana feministaren gorputz hark eta egungo bollera gorputzak helburu bera dute. Hitzak aldatu dira, bakoit
rretu zuen eta hilabete batzuk pasa diren arren, kontua ez da ahaztu. Gehituk , Euskal Herriko gay,	lesbiana , transexual eta bisexualen elkarteak, Latorrizko “ kontrasaria” eman dio Luis Tosar aktore galiziar
urte bete dira Espainiako Gobernuak homosexualitatea despenalizatu zuenetik. Mugimendu feministako	lesbianatzat du bere burua Pilar Mendibil Pilon-ek ( Donostia, 1965), eta EHGAM-eko kidea da Mikel Martin ( Donos

Berria (186)

ik gabea da, gainera, Espainiako Auzitegi Konstituzionalak eman berri duen epai irmoarekin. Gay edo	lesbiana bikoteek maiz haurrak tarteko sartu direnean jo dute ezkontzera, guraso ez biologikoa eta haurra bab
batekin egotea, eta, neska bezala irakurri dutenez, ondorioztatu dute erabaki bat hartu dudala, eta	lesbiana naizela. Horri gehitu behar dizkiogu indarkeria, bazterkeria... badakigu.
o dute Frantziako Parlamentuan, eta 2013ko ekainean indarrean egotea espero dute. Adierazpenak LGBT	lesbiana , gay, bisexual eta transexualen eskubideen aldeko nazioarteko egunaren bezperan egin zituen ministr
- ari. Esaten digute maritxuen eta	lesbianen % 90k normalak izatea nahi dutela, gizarteratu, ezkondu, haurrak izan, eta gizartearen tolerantzia j
n, bigarren eta hirugarren artikuluak zituzten bozkatu: 116 alde agertu ziren, eta57 aurka. Gay eta	lesbianek adoptaturiko haurraren deiturari buruzko zehaztasunak dakarzkiete bi artikulu horiek. Ezkonlagunaren
urketa egin dute aste honetan — iaz egin zuten lehena—. Medikuntzaz lagunduriko haurdunaldia bikote	lesbianei irekitzea onartu dute, iaz bezala. Baina ustekabea eragin du eztabaidaren segidak: senatariek atzera
Eskubide berdintasunean urrats bat gehiago egin dute gay eta	lesbianek Hego Euskal Herrian: haien ezkontzek gizon eta emakumeen arteko loturen balio bera izango dute. Hala
Gehitu Euskal Herriko	Lesbiana , Gay, Bisexual, Trans eta Intersexualen Elkarteak, berriz, — herri akusazioa eta akusazio partikula
ko sortu berri den Aukeratzeko Askatasunaren Aldeko Kolektiboak antolatu zuen atzoko protesta. Gay,	lesbiana , bisexual eta transexualen elkarteak, talde feministak, alderdi politikoak, antifaxistak... guztira
ko bikote heterosexualek jasotzen dituzten hainbat pribilegio ukatzen zaizkie, hartara, ezkondutako	lesbiana eta gayei. Besteak beste, Gizarte Segurantzari, pentsioei, osasun programei, higiezinen zergei eta i

Berria FM (19)

Bai, igual ezer erantzun baino lehen, liburuan bai, agertzen da horrelako desberdintasun bat bollera eta	lesbianaren artean, eta aurkakotasunek igual gatazkak eragin dezaketelako.
Edo zenbateraino da Euskal Herri osoko bollera edo	lesbianentzat balekoa kontzeptu hori?
Etarra eta puta, eta	lesbiana .
Lesbiana hitza erabiltzen da iparraldean, baina	lesbiana hitzetik bereizteko ere erabiltzen dugu bollera hitza.
Zure lanean esplikatzen duzun moduan, bollera hitza, gainera, ez da	lesbianaren baliokidea.
Eta gaur egun, ba, igual batzuei	lesbiana hitza motz geratu zaigu, eta horregatik bollera hitza erabiltzen hasi gara.
Adibidez, pittin	lesbiana , gaur egungo bolleraren parekoa.
Emakume indigena eta	lesbiana .
Hau da, egon daiteke pertsona	lesbiana bat queer bezala ulertzen duena bere burua, baina Kurrak egiten duena da ireki bazterretan kokatzen diren gorputz guzti horiek.
Jose Joxepa, Kuku, Lamia,	lesbiana , Neskakoia, piper opila, sorgina, soropila, Tortillera ulertua ia efe eme euliako bota feminista, Aupa Lea.

EHU (13)

Kontua ez da gay gihartsuak eta	lesbiana femeninoak ez irudikatzea, baizik eta normati-boak ez diren gorputzak eta genero adierazpenak ere ik
en Hiztegi erotikoa ( 1983) erabili zuen. Etxezarretak nabarmendu zuen ez zuela beste izenik topatu	lesbianentzat . Lesbia-nak izendatzeko lexiko falta hori Euskaltzaindiaren Hiztegiak ere uzten du agerian. ‘ Mari’
exual hitza bakarrik erabiltzeak ikusezin bihurtzen ditu lesbia-nak. LGTBI sigla ere erabiliko da (	lesbiana , gay, transexual, bisexual eta intersexualak)”.
Bollera ( iz. eta adj.) Gaztelaniaz ( eta horren eraginez, euskaraz ere bai)	lesbianentzako mespretxuzko terminoa. Gure hizkuntzan mespretxuzko hainbat hitz daude lesbianei deitze-ko: mari-mut
“ Homosexualak” hitzaren ordez “ gay eta	lesbianak ” idaztea gomendatzen du Estilo Li-buruak, “ izan ere, homosexual hitza bakarrik erabiltzeak ikusezi
dierazten hitz horiek kutsu lesbofoboarekin erabiltzen direnik. DRAEk ‘ bo-llera’ eta ‘ tortillera’	lesbianak erdeinuz izendatzeko erabiltzen direla onartzen du; euskal hiztegietan, berriz, ez da pareko hitzik
Berria ren hiztegian LGTBIfobia (“	lesbiana , gay, trans, bisexual eta intersexualen kontrako fobia”) agertzen da, baita eta heterosexismoari lo
literatur lanetatik ere hartu ditu hainbat hitz: alharia, emekoi, andrakoi, emaz-tekoi. “ Euskaraz	lesbiana edo bollera hitzaren ordain hedaturik ez dagoenez, bi hitz horiek erabili ohi dira, erdal maileguak;
artu du egunkariko edukietan se-xualitatearen eta maitasun harremanen aniztasuna islatzeko eta gay,	lesbiana , transexual eta bisexualen ikusezintasunari buruz hitz egiteko.
irain falta hori ala, kontrara, ikusezintasunaren isla? Euskal gay hizkera existitzen bada, euskal	lesbiana hizkera ere existituko da, ezta?

Emagin (13)

enek sexualitatea eta haurdunaldia bereizteko antisorgailuak erabiltzen dituzte. Azken urteetan ama	lesbianak , ama bakarrak, guraso homosexualak edo trans gutxi batzuenak uga-riagoak eta onartuagoak egin dira.
rraian, bikote egonkorra osatzen duten homosexualak egongo dira, etahauen azpitik, bikoterik gabeko	lesbiana eta gay promiskuoak. Piramidearen azpialdean, aukera sexual baztertu eta zigortuenak aurkituko ditug
r den. Eguneroko ogia! Baino erreala da. Ez da kasualitatea edo mundu honek niri jarri didan misioa	lesbiana feminista izatea-gatik. Ez! Badu pisu eta irakurketa sakonago bat.
matasunari buruz hitz egitean gainera, badirudi nire es-parruan, lesbiana izanda, beti dela: bikote	lesbianak edo ama bakarrak edo… Baina normalean ume txikiak dituzte.
Beste planeta batean nagoela di-rudi, benetan. Zer egiten dugu emakume	lesbiana feministak gure semeekin gure semeak bihurtzen direnean…? Bueno… Klaro, osea gure bizitza osoan pent
	Lesbianen kasuan legea aldatu zen, baina ama bakarren kasuan ez. Maitane Maritorenaren elkarri-zketa [ Hamaika
ugan duten begirada. Jada ez gara emakume maskulinoak, genero-rol normatiboen dinamiketatik kanpoko	lesbianak , orain AMAK gara, orain kontuan har gaitzakete emakumeek erreserbatutako espazioetan. Are gehiago,
• • Lobby honen beste merkatu estrategia bat da bikote	lesbianoi ROPA metodoa saltzea, diskurtso biologizista maltzur batekin: batek obulua jartzen badu eta besteak
r duelako. Eta nik bai uste dut hortik ez dela inor libratzen. Nataliari edo genero disidentzia edo	lesbiana gisa ama izanda ez
ibilbide batetik ari-ko bainaiz. Amatasunari buruz hitz egitean gainera, badirudi nire es-parruan,	lesbiana izanda, beti dela: bikote lesbianak edo ama bakarrak edo… Baina normalean ume txikiak dituzte.

Emakunde (60)

	lesbiana , 127 polimaitasun, 129 lesbianismo, 128 pornografia feminista, 130 lesbianismo politiko, 47 prostit
Bada, orain, emakume beltzaranak,	lesbianak , aniztasun funtzionalen bat dutenak, ijitoak, prostituzioa gauzatzen dutenak, beren buruak gizontza
roak, transexualak), heteronormatibitateak ezarritako sexualitate-ereduari jarraitzen ez diotenak (	lesbianak eta gayak) eta haur eta gaztetxoak.
ituzten emakumeak, emakume adineko, emakume etorkinak, espetxean egondako emakumeak edo beren burua	lesbiana , bisexual edo transexualtzat identifikatzen duten emakumeak ( edo besteek identifikatu dituztenak).
Emakumeen egoera ez da berdina – emakume	lesbianen ia gehiengoa aspaldidanik feministatzat agertu baita–, baina hala ere paradigma bikoitz hori artikul
en kategoria ez-pribilegiatuek oker interpretatu zuten feminismoa: feminista bat prostituta bat da,	lesbiana bat, moralik ez duen bat, are gehiago, jainkogabe sionista bat. Eta beste gauza asko ere entzuten di
	Lesbiana , gay, trans, bisexual eta in-
da egitate soziala ulertzeko dauden eskemak liberalizatzea. Antisexistek eta profeministek gay eta	lesbianen arazoak ulerta-raztea, gay eta lesbianen problematika ezagutzeko interesa dutenenei feministen eta p
33 Espainiako	Lesbiana , Gay, Trans eta Bisexualen Federazioa. « Las personas trans y su relación con el sistema sanitario»
GOLD, D. ( 2005) Sexual exclusion: Issues and best practice in	lesbian , gay and bisexual housing and homelessness . Londres: Shelter.

Hizkuntza eta Generoa Batzordea (1)

Emakume izatea,

lesbiana izatea, bueno, ni hemen nago.

Ikuspegi (82)

Sexu-orientazioa ( gay,	lesbiana edo bisexuala izatea)
babes txikiagoa ikusten dela errealitate intersexual eta transekiko, desio ez-heterosexualarekiko (	lesbianak , gayak eta bisexualak) baino. Era berean, indarkeria matxista desagerrarazteko ahaleginak genero-be
tekeen eroso zure seme-alabak talde hauetako pertsonaren batekin harreman intimoa izango balu. Gay,	lesbiana edo bisexuala.
Esparru instituzionalagoari eta administrazio publikoari lotutako eskubideei dagokienez,	lesbianek eta gayek ezkontzeko eta familiak seme-alabekin sortzeko duten eskubideari buruz EAEko biztanleek du
	Lesbianak , gayak edo bisexualak
	Lesbianak , gayak eta bisexualak
	Lesbianak , gayak edo bisexualak
	Lesbianak , gayak eta bisexualak diskriminatuak ez izateko?
Nire senideek	lesbiana , gay edo bisexualen adiskidea naizela jakitea
14_2 ER. Harreman sozialen eremuan. Nire senideek	lesbiana , gay edo bisexualen adiskidea naizela jakitea.

Jakin (105)

gehiago: lesbianak ez dauka sexurik; sexu kategorietatik harago dago. Kategoria horiei uko egitean,	lesbianak agerian jartzen du kategoria horiek eraikuntza kultural kontingenteak direla, eta matrize heterosexu
a ez da oposiziozko erlazio horren arabera definitzen, Wittigek dioenez. Egia esan — jarraitzen du—	lesbianak gainditu egiten du gizonaren eta emakumearen arteko oposizio bitarra; lesbiana ez da ez emakumea ez
ikustea, edo neska-lagunaren gorputzak berak beteko du toki hori. Orobat, horregatik gustatzen zaie	lesbiana batzuei edari biziak hartzea, zigarro lodiak erretzea, hizkera gordina erabiltzea, ariketa bortitzak
	Lesbiana
una uztartzeko. Eta natura aipatzen bada, esan daiteke naturaz emakume guztiak direla homosexualak.	Lesbianaren ezaugarria da, bai, gizasemea errefusatzea eta gogoko izatea emakumearen haragia, baina neska nerabe
atu zen bazterketa prozesua: “ Estigmatizazioa berehala jarri zen martxan: ‘ Denak feministak dira,	lesbianak , HBkoak…’”. Alde horretatik, emakumeen jatorriari buruzko istorioak ere asmatu ziren berehala: esat
atik. Wittigek uste bide du testuinguru heterosexualetik erabat aldenduz bakarrik — hau da, norbera	lesbiana edo gay eginez bakarrik— lor daitekeela erregimen heterosexual hori hondoratzea. Baina bat ondorio p
are erradikalago: bat, nahi izanez gero, egin daiteke ez eme ez ar, ez emakume ez gizon. Egia esan,	lesbianak hirugarren genero bat dirudi, edo, erakutsiko dudanez, beste kategoria bat, erabat zalantzan jartzen
gura duen bezala, ekonomia heterosexualaren eta homosexualaren arteko erabateko banaketa, uzten dio	lesbiana izateari? Eta « ekintza» batek fundatzen badu identitatea sexualitatearen lorpen performatibo gisa,
onekin lehian ari dira, eta haiek arma hobeak dituzte harrapakina seduzitu, beretu eta atxikitzeko;	lesbianek gorroto dute emakumeen gainean gizonek duten boterea, gorroto dute emakumeari gizonek sufriarazten d

Katakrak (56)

sexu berekoen arteko harremanetan ere ez zela bermatzen emakumeen arteko berdintasuna. Era berean,	lesbiana feministek askoz ere prestutasun handiagoa zuten jendaurrean beren sexu-jarduera sadomasokistaz hitz
urre egitea beti izango da mugimendu feministaren ardatz bat. Beraz, emakume heterosexualek emakume	lesbianak errespetatu ez eta beren mendekotzat hartzen badituzte, ez dugu lortuko emakumeen arteko ahizpatasun
asunarekin eta teoria eta praktika feministan arraza eta klasea txertatzearekin loturik, pentsalari	lesbiana aurrerakoiek prestutasun handiagoa izaten zuten beren ikuspegiak aldatzeko. Askotan, beren bizipenet
eta zentzua emateko, bere burua definitzeko ahalmena eta bere burujabetza saltzen ariko da. Emakume	lesbianek haurra nintzenetik eman zidaten arnasa neure burua definitzeko espazio bat aldarrikatzeko.
Haurra nintzela, bihotz oneko	lesbiana indartsuek irakatsi zidaten emakumeok ez dugula zertan gizonen mende egon ongizatea eta zoriontasuna
zigortuz eta gizakiaren kontrako krimentzat joz. Sutan hil zen ema-kume adulteroa, ospe txarrekoa,	lesbiana , bakarrik bizi zena, ama-senik ez zuena edo haur ez-legitimoak izan zituena. Sutan bukatu zuten esk
Pentsalari feminista	lesbianak izan ziren lehen aktibistak klasearen arazoa mugimendu feministaren barnean azaleratzen: beren ikusp
gaiztoez: gizonak gorrotatzen dituztela, naturaren eta are Jainkoaren aurka egin nahi dutela, denak	lesbianak direla, enplegu guztiak bereganatzen ari direla eta gizon zuriei bizitza bell hooks
arago existentzia ontologikoa gizonen aitortzatik libre eraikitzen duen emakumea. Ez da horretarako	lesbiana izan behar, nahiz eta berak ikaspen hori lesbiana boteretsu eta eskuzabalengandik jaso, jakitun bait
z dute politika erradikalean parte hartzen. Mugimendu feministan aktiboki jarduten duten pentsalari	lesbianei , askotan, zaila egiten zaie ulertzea emakume lesbianak emakume heterosexualak bezain sexistak izan

Lisipe (123)

a da sexu-kategorietatik harago ( emakume eta gizon) dagoen kontzeptu bakarra, subjektu izendatua (	lesbiana ) ez baita emakumea, ez ekonomikoki, ez politikoki, ez ideologikoki. Honatx zerk egiten duen emakume
[ 20] Hego Euskal Herrian	lesbiana / gay eta bollera/ marika kontzeptuen artean egiten den baliokidea da honako bereizketa.
Bilboko jardunaldietan ( 1991) berriro eztabaidatu zen lesbianismoa Mugimendu Feministak edo	lesbianek beren kabuz hartu beharreko gaia ote zen; borrokarako toki, edo eremu pribatura mugatu beharreko auk
kadan Betty Friedanek ( 1963) sustaturiko lesbianen kontrako gorroto diskurtsoarekin. Garai hartako	lesbianak konturatu zirenean gailentzen zen feminismoa burgesa, heterosexuala eta zuria zela, bestelako aldarr
Elkartearen kide batek txioa bota zuen Estatuko	Lesbiana , Gay, Trans eta Bisexualen Federazioaren ( FELGTB) hari batean, esanez haurdunaldi subrogatu bidezk
bizitza dauka); besteek familia nuklearraren eredua dute; elkarrizketatu guztien artean bakarrak du	lesbianatzat bere burua; eta guztien artean bakarra da etorkina.
baitu esanahirik pentsamendu-sistema heterosexualetan eta ekonomia-sistema heterosexualetan baizik.	Lesbianak ez dira emakumeak. { 12}
fobiaren eta transfobiaren kontra aritu dira lanean, eta askotariko identitate sexualen alde ( gay,	lesbiana , bisexual, transexual), jendarte-esparru guztietan identitate horien onartzea eskuratzeko.
ay bikoteen artean, haatik, ohiko praktika da, diru-sarrera altuagoak pilatzen baitituzte. Gainera,	lesbianek lan merkatuko eta etxeko eta zaintza lanen denborari eusteko, aisialdiko denbora murrizten dute ( Ma
Lumatza sortuz. Lumatzaren planteamenduen artean, bi erreskatatuko ditut geroago landuko direlako:	lesbiana guztiek taldean tokirik izan behar ote zuten, eta, aldarrikapena eta debateaz gain, aisialdirako eta

Pikara Magazine (57)

Monique Wittigek bere emakume izaera ukatu zuen, zergatik eta lesbiana izate hutsagatik, izan ere,	lesbiana izanda, ez baitzituen emakumeen eginbeharrak betetzen. Eta, besteak beste,Sojourner Truth-ek, femini
etachueca.com-en garaian: “ Honakoa esan behar izan genuen: “ Lesbiana euskaldunak existitzen gara,	lesbianak euskal munduan ere bagaude”. Jendea ezagutu, sexuaz gozatu, eta ondo pasa nahi genuen, baina euskara
Euskadiko	Lesbiana Feministen Kolektiboaren kartel ahaztezina
desplazamendu handiakeragiten ditu,migrazioak,errefuxiatuak, pertsona-trafikoa, esplotazio sexuala,	lesbiana eta sexualki anitzak diren pertsonen aurkako indarkeria, edota bizitzaren militarizazioa.
Hau dela eta gaur honi buruz hitz egin dugu,	lesbianon ikusgarritasunari buruz, BALA taldearen aurkezpenaren manifestua, Sare Lesbianista, MDMA eta 7menos2
so izan ala ez) gehiegizko sinbiosiak kalte egiten dio pasioari. Gainera, Alkortak sumatu du guraso	lesbianen artean bereziki galduta sentitzen direla ama ez haurdunak, haien gurasotasuna ez dagoelako nahikoa a
soilik daudela problematizatu genuen. Monique Wittigek bere emakume izaera ukatu zuen, zergatik eta	lesbiana izate hutsagatik, izan ere, lesbiana izanda, ez baitzituen emakumeen eginbeharrak betetzen. Eta, bes
“‘	Lesbiana ’ eta ‘ euskalduna’ hegemoniatik kanpo kokatutako identitateak ( izan) dira.Bai historikoki, bai gau
dutelako, kolonizazioaren ondorioz. Hori guztia jarri dugu zalantzan gu izendatu ahal izateko. Bai,	lesbiana modura, baina batez ereq’ iwsamodura, kolonialismoa, dominazioa, esplotazioa eta arpilatzea den hete
Emakume ijitoek, etorkinek, lodiek edota	lesbianek bizi dituzten indarkeria gineko-obstetriko zehatzak aipatzen dituzu liburuan.

Txalaparta (172)

da. Dom Campistron marrazkilariaren liburu grafikoaren izenburua da. Nafarroa Beherako zazpi lagun	lesbiana , gay eta bisexualen elkarrizketetan oinarritzen da. lgbtqia pertsonak izendatzeko erabiltzea propos
un min bat zeukala baina senarrak harreman hura hotzarazi ziola, esanez seguru zegoela emakume hura	lesbiana zela. Ehun urte lehenago, aldiz, halako laguntasun bat normal-normaltzat joko zuten, hainbesteraino
n duena galeko atentatuen garaian). Bere sei eleberrietako protagonista, Amaia Ezpeldoi detektibea,	lesbiana da. Elkarrizketetan esan du lesbianismoa azpimarratzeko apustua egin duela bere liburuetan, heterose
ner, Itxaro Borda eta kitto. Ala zer beste erreferente dituzu zuk euskaraz? Buenrollismo asko dago,	lesbiana bat jartzen dizute edozein telesailetan eta badirudi dena eginda dagoela. ( Izaskun)
Gure proiektuari izenburua emateko unea heldu zenean agertu zitzaigun lehen zalantza da	lesbianok geure burua euskaraz nola izendatzen dugun. Hortik atera zen « Nola esan/ izan bollera euskaraz» ize
tradizioz bestekoek. Pollackek, ordea, auzitan jartzen du ikuspegi hori: iradokitzen du baietz, ama	lesbianak badirela ezberdinak, baina ezberdintasun horiek konplexuak direla, zerikusia dutela hein batean giza
eta borrokatako kideen esku eta ezpainetatik xuabe-xuabe sartzen ari naiz. Horregatik, nire ustez,	lesbiana eta euskalduna izatea emakume feminista eta borrokazale gisa topagune naturala da. Organikoa da. Les
a dual bat eraikitzen ari gara. Euskararen subjektu kolektiboa zabaldu ahala subjektu desberdinok (	lesbianok , transak, ez-bitarrak, arrazializatuak) hizkuntzaren mugak gainditu eta hizkuntzaren erabilerak ink
	LESBIANA HUTSA
Ane, orain zer zara, lesbiana, ala? Lesbianekabantaila dute horretan; aluasko ikusi dituzte. Beno,	lesbiana promiskuoek. Besteek beraiena eta beste bat… ( Labaka eta Egizabal, 2022: 77)

UEU (43)

219. Urola Kostako bailaran, heteroarauaren gaia lantzeko ausardia bildu zuten herri horietako gay,	lesbiana eta feminista anitzek. Heteroaraua, herri txikietan euskaraz lantzea erronka garrantzitsutzat hartut
ta ia guztiek uneren batean emakumeekin sexu-harremanak izan bazituzten ere, haietako inork ez zuen	lesbianatzat identifikatu bere burua. Ez zuten bat egiten etiketa horrekin. Batek bakarrik jo zuen bere burua bis
ozesu oso garrantzitsua esan nahi du batez ere, diskriminatuak izan garen kolektiboentzat: emakume,	lesbiana , trans eta abarrentzat.
Udaleko Berdintasun Sailean dihardu. 2000. urtetik Medeak taldeko kidea eta aktibista feminista eta	lesbiana mugimendu feministako hainbat koordinakunde, asanblada eta abarretan.
Ezetz uste dut. Tira, politikoki, lesbianatzat dut neure burua, eta, hortaz, hori esan behar dizut,	lesbianatzat . Baina bestelakoan ez […], zerbait dinamikoa iruditzen zaidanez… Esan nahi dut, orain bai, lesbiani
( femeninoan sexuatutako bizitzekin batera beste bizi batzuk ere bazeuden: emakume beltzak, emakume	lesbianak , emakume txiroak, emakume etorkinak...), emakumea kategoria emakumeak kategoria izatera pasatu zen,
258. Hainbat izan dira	lesbianontzat zein LGTBQI komunitatearentzat antolatutako kanpaldiak. Urteetan EHGAMek antolatu izan ditu kanpaldi
oko adierazpenak jaietako kultur adierazpideetan? Udalaren edo jai-batzordeen karteletan? Non daude	lesbianak jaietan eta kultur programazioetan? Non diskurtsoetan? Noiz plazan? Zer gertatzen da sexu bereko bi
eserriratu egiten dituztela, eta, horren ondorioz, subjektu postnazional bilakatzen direla ( euskal	lesbiana , gay eta queerrekin batera). Hala ere, ahots subalternoak ( Spivak, 1993) hizketan hasi dira eta bu
ea. Urola Kostako Koordinadora Feministak, 2000. urtetik aurrera, UGLErekin ( Urola Kostako Gay eta	Lesbianen Elkartea) batera, ekainaren 28aren aitzakiapean festa, manifestazio, kartel eta askotariko leloak la

Uhin ultramoreak (3)

Eta ez dago lekuz kanpora aipatzea	lesbiana zela, eta emakume lesbian askori atera zizkiela erretratuak, eta ikusgarritasuna eman zien, bai hori
Baldin bazekien langile baten bat homosexuala zela eta	lesbianak bota egiten zituen.
Eta ez dago lekuz kanpora aipatzea lesbiana zela, eta emakume	lesbian askori atera zizkiela erretratuak, eta ikusgarritasuna eman zien, bai horixe.

Zer ikasi, hura elikatu (4)

No, Orduan, hau da, zapalkuntza guztiak dutenekin, emakume ijitoa, pobrea, ezgaitasun batekin,	lesbiana .
Eta da momentu horretan Ipar Amerikako feminista beltzek eta	lesbianek esaten dutela zuek?
Kartel hori euskaraz bakarrik atera zuen	lesbiana feministen kolektiboak, eta hori 3. ideia, pentsamendu feminista nagusiki gaztelera sortzen zela, na
Euskara elkartean jarduerarako eredu izan daitezkeen mugimendu feminista eta	lesbiana , gai, bisexual eta transexualen mugimendua, esate baterako.

Iturria

Denboran zehar